ANALISIS TEIRU PADA NOVEL PENGIN SAMAA KARYA AKIRA MUTSUZUKA
Abstract
Penelitian ini berjudul Analisis Teiru pada Novel Pengin Samaa Karya Akira Mutsuzuka. Bagi pembelajar bahasa Jepang mengartikan atau memahami sebuah kalimat berbahasa Jepang dengan menggunakan kamus akan mudah. Tetapi jika pada kata kerja dalam kalimat tersebut berubah bentuk menjadi teiru maka akan sedikit menyulitkan jika fungsi dari teiru tersebut tidak mereka ketahui. Fokus pada penelitian ini membahas tentang teiru yaitu jenis doushi yang dilekatkan pada teiru serta fungsi dari teiru itu sendiri.
Pada penelitian ini metode yang digunakan adalah metode analisis deskriptif. Sedangkan cara pengumpulan data menggunakan teknik studi pustaka dan teknik catat. Kemudian instrumen yang digunakan pada penelitian ini meliputi peneliti sendiri, pena, buku catatan, dan buku referensi tentang teiru. Berdasarkan hasil analisis data dapat disimpulkan bahwa teiru merupakan kata kerja bantu yang berkaitan dengan aspek. Pada penelitian ini ditemukan tiga jenis doushi yaitu keizoku doushi, shunkan doushi, dan daiyonshu no doushi. Sedangkan fungsi teiru ditemukan delapan fungsi yaitu sedang, berulang, keadaan, fenomena alam, keselesaian, transisi, wujud, bagian pekerjaan. Selain itu jenis doushi yang dilekatkan pada teiru juga akan mempengaruhi fungsi yang dinyatakan dalam teiru tersebut.