EDUCATION & LINGUISTICS / KESALAHAN PENGGUNAAN ~NAKEREBANARANAI DAN ~BEKIDA
Abstract
Penelitian ini membahas tentang kesalahan penggunaan ~nakerebanaranai dan ~bekida
para pembelajar bahasa Jepang semester VIII Universitas Negeri Surabaya. Penelitian ini
dilatarbelakangi oleh kemiripan makna yang dimiliki keduanya, yaitu menyatakan suatu
keharusan yang memungkinkan pemakaiannya tidak sesuai dengan konteks kalimat.
Adapun tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui bentuk kesalahan penggunaan
verba bantu~nakerebanaranai dan ~bekida, mengetahui penyebab kesalahannya, dan
mengetahui metode mengatasi kesalahan. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif
dengan pendekatan kuantitatif dan kualitatif. Penelitian ini menggunakan metode tersebut
karena terdapat perhitungan angka-angka untuk mengukur instrument tes yang akan
dijadikan sebagai data dengan metode kuantitatif dan dianalisis secara deskriptif dengan
metode kualitatif