Throughout the text I have used the system of translation adopted in the International Journal of Middle East Studies, but diacritics have been reduced for simplification. The names of people and organisations, as well as ...